“如果下次你再想计算什么的话，直接把价钱告诉我。”汤姆眯起眼睛说，“我不想傻站在那儿等你到地老天荒。”
比利没有说话，他看上去像在怔怔地出神。
汤姆皱起眉：“怎么了？”
“嘘——”比利小心地侧了侧头，紧张地说，“我好像听见了什么，你听。”
一阵若隐若现的哭声从前方的人群中传来，一阵嘈杂中，他们身旁松树上的积雪簌簌地掉落下来。路过的学生们都侧目向一个方向望去，然后小心翼翼地避开，就像一些女生躲避蜂蜜公爵店里的蟑螂团一样。
“但愿是我神经过敏，”比利微微打了个寒战，“可我觉得这哭声有点儿熟悉。你听见了？”
“我不大确定你会想起来，但那大概是个圆脸，黑头发，戴眼镜的女生。”汤姆不慌不忙地说，他抬了抬头，越过人群向那里望去，“她叫什么名字来着——某种植物？”
“别说了，快走！”比利开始冒汗了，他急急忙忙拉了汤姆就走，“话说回来，她是不是叫曼德拉草？”
比利紧紧拉着汤姆走得飞快，而那哭声就好像被施了追踪咒似的一直紧跟不放，一直到他们匆匆忙忙撞进了三把扫帚酒吧才总算摆脱了它。在一群闹哄哄的客人中间，比利松开汤姆的手，长出了一口气。汤姆垂着眼睛看了看手掌，他的手指被比利攥得汗津津的。
“她在哭泣的时候会随便抓住一个人然后死不撒手，”比利的耳朵被冻得通红，他喘了两口气说，“我的经验就是如此。”
“哦——”汤姆眨了眨眼，露出一个假笑，“你说的是一年级那次你们在地下隧道的偶遇？我得说，你一向经历独特。”
“得了，爱嘲笑先生，”比利看了看他，有气无力地说，“看在梅林的份上，哪怕每天你有一秒不是在幸灾乐祸呢。我还要去趟得维斯-班斯商店买点儿东西，你是愿意和我一起去，还是在这里喝一杯顺便等我回来？”
作为回答，汤姆慷慨地从他们的钱袋里拿出三个加隆放进比利的口袋：“不是我吝于和你走到街角，只是我实在不想再听一遍刚才那种抽泣声了——祝你好运，比利。”
比利明显趔趄了一下，他把口袋里的维克托和那包糖果交给了汤姆，顺便狠狠瞪了他一眼，然后大步走了出去。
三把扫帚酒吧无论何时都是一个干净明亮的地方，罗斯默塔先生的妻子尤其是这里客人络绎不绝的一个重要原因。偶尔甚至有滑稽说唱艺人在这里表演，他们唱着带有西班牙特色的乐曲，把歌词改成了“柜台后的卖酒女郎，我们崇拜你”，却也不过换来了这位标志太太端庄的一笑。不过这样的演唱倒是让每个坐在这里的客人都愿意再停留一会儿，花五个西可，多喝上一杯鼠尾草白兰地。
汤姆在靠近角落的一张桌子坐下，要了两杯黄油啤酒。维克托叽叽喳喳闹个不停，那些杯子里冒着的气泡简直令他深深倾倒，于是他非要尝试着用自己倒钩的喙去啄破那些泡沫。
汤姆拎着维克托后颈的羽毛把小猫头鹰从杯沿揪了起来，他不耐烦地眯起眼睛，轻声说：“有时候你真像你的主人一样聒噪。”
维克托瞪大眼睛，不甘心地喳喳叫着，在他手里使劲地扑扇翅膀。
喜欢不及格魔王请大家收藏：(m.biquwen.com),笔趣文更新速度最快。